Список форумов www.rockisland.ru www.rockisland.ru
клуб любителей британского рока
 
 ПоискПоиск   ПользователиПользователи 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

ELP, Genesis, Zappa, King Crimson... с русскими текстами

 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов www.rockisland.ru -> афиша
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
AlexKuz



Зарегистрирован: 07.12.2005
Сообщения: 3
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср Дек 07, 2005 11:34 pm    Заголовок сообщения: ELP, Genesis, Zappa, King Crimson... с русскими текстами Ответить с цитатой

Вышел роман Люси Фатеевой о рок-музыке "Мастер Иллюзий"


Приложение к книге - CD "реИнкарнации": 80 минут арт-рока 70-х - ELP, Genesis, Zappa, King Crimson, Led Zeppelin с текстами на русском языке по сюжету романа.


Обо всем этом здесь:
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки!
Зарегистрируйтесь или Войдите на форум!

Послушать можно в разделе "реИнкарнации".
Всем добро пожаловать на наш сайт.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
mike
Club Member


Зарегистрирован: 16.10.2003
Сообщения: 1202
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Дек 08, 2005 1:04 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я уже с нетерпением качаю... чтоже это такое?
Я почитал тексты и хочу всех предупредить, что это не переводы и к оригиналу они вообще никакого отношения не имеют... Но мне эти тексты показались интересными сами по себе... Не ясно только, зачем нужно было использовать чужую музыку? Сёравно интересно, что получилось... Жду закачки Rolling Eyes
_________________
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки!
Зарегистрируйтесь или Войдите на форум!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
AlexKuz



Зарегистрирован: 07.12.2005
Сообщения: 3
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Дек 08, 2005 1:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

mike писал(а):
Не ясно только, зачем нужно было использовать чужую музыку?

Смысла никакого пытаться повторить ноль-в-ноль то, что гениально сделано более 30 лет назад. Там и мелодика, и аранжировки, и саунд абсолютно другие... Одним словом - реИнкарнации в новом смысле, в новом качестве...
Диск заявлен не как творчество чьей-то группы, а как музыкальное междусловие к роману, т.е. как работа главного персонажа книги, который наслушавшись Такой Музыки, задрал планку в собственном творчестве выше некуда. Ничего хорошего из этого в нашей реальности феодального соц.капитализма для таланта быть не может...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
mike
Club Member


Зарегистрирован: 16.10.2003
Сообщения: 1202
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Дек 08, 2005 5:28 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Уж не знаю, что там за книга... но предложенное творчестово ... э ... Арт-рок караоке, под которое непонятный человек поет полнейшую чепуху на русском языке. Зачем это? А кто делал миди-музыкальное оформление? Все достаточно точно снято с оригинала... Только в итоге получился эдакий "Бони нем".

Цитата:

который наслушавшись Такой Музыки, задрал планку в собственном творчестве выше некуда

Это, кстати, про меня Laughing Только я бы подобный диск ни за что не выпустил бы Confused
_________________
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки!
Зарегистрируйтесь или Войдите на форум!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
sybelle
Site Admin


Зарегистрирован: 31.07.2003
Сообщения: 1580
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт Дек 09, 2005 12:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а "арт-рок" 70-х дал добро на сей проект ??
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
AlexKuz



Зарегистрирован: 07.12.2005
Сообщения: 3
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Дек 12, 2005 12:34 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

sybelle писал(а):
а "арт-рок" 70-х дал добро на сей проект ??

Это не надо понимать как: "Всем оставаться на своих местах... Лечь на пол... Руки за голову..."? Laughing
А вот обвинительный фотофакт - Karl Palmer с нашим "арт-рок-караоке":
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
mike
Club Member


Зарегистрирован: 16.10.2003
Сообщения: 1202
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Дек 12, 2005 3:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexKuz,
Чёта не видать... Вы ему этот диск чтоли дали?
Так кто сётаки музыку записывал?
_________________
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки!
Зарегистрируйтесь или Войдите на форум!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
sole-survivor



Зарегистрирован: 04.12.2005
Сообщения: 415
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Дек 12, 2005 10:08 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

По-моему, предложенный материал... Хм... кошмар какой-то, даже не караоке...
И Carl Palmer наверное обиделся бы за то, что его имя неправильно написали )))
Или наоборот, если что, скажет, что с книжкой - это не он, а какой-то там Karl, однофамилец... )))
_________________
Не всё - так просто, просто всё - не так!
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки!
Зарегистрируйтесь или Войдите на форум!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
mike
Club Member


Зарегистрирован: 16.10.2003
Сообщения: 1202
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вт Дек 13, 2005 1:39 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Карл то... тож постарел... Вроде из них троих он еще как-то молодился...

И всетаки... КТО "снимал" нетленки 70х? Интересно, потому как "сняли" очень прфессионально...
_________________
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки!
Зарегистрируйтесь или Войдите на форум!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов www.rockisland.ru -> афиша Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах

Ad:



Powered by phpBB