Где тут вписался разговор о политике, я не нашел. Если мой перечень современных фриков кого-то сильно фрустрирует, это лишь потому, что фрики современные. Ничего личного. Себя в пример не привожу 🙂

In current usage, the word "freak" is commonly used to refer to a person with something strikingly unusual about their appearance or behaviour. Там все было, и поведение, и прикид, и идеи. Продолжали в какой-то степени линию Матерей Изобретения.

Фрик - это не тот, кто лицедействует на сцене. Это называется "актер". А фрик - он в жизни - фрик. Семьянин Заппа, достаточно консервативно одевавшийся на фрика не тянет.

Цитата ryba Окт 18, 2012 16:14
Фрик - это не тот, кто лицедействует на сцене. Это называется "актер". А фрик - он в жизни - фрик. Семьянин Заппа, достаточно консервативно одевавшийся на фрика не тянет.

Фрик, это сейчас широко употребляемое, распространенное слово. Буквально, в обиходном значении это любой индивидуал, который чем-либо ярко выделяется на фоне остальных индивидуалов. Выделятся можно чем угодно - внешностью, одеждой, взглядами на жизнь, философией, каким-то особым видом безумия. Заппа, кстати, и запустил это прежде жаргонное словечко в широкий обиход. Растиражировал.
Если "семьянин" - то это что, гарантия, что семьянин - обычный парень? 🙂 Фриком может быть кто угодно. Ограничений, профессиональных или социальных, нет.