На первой странице темы была опубликована песня The Cuckoo в исполнении Pentangle. Эта песня - фолковый стандарт, и существуют разные ее версии. Кукушку исполняли и записывали десятки артистов. Если Pentangle играют каноническую, английскую версию, то например, Рори Галлагер играет американскую версию песни
http://www.youtube.com/watch?v=wDAcYFUB-Es

то например, Рори Галлагер играет американскую версию песни

Американская версия и стала наиболее популярной. Вики предлагает список авторов, ее исполнявших:http://en.wikipedia.org/wiki/The_Cuckoo_(song) Штатовский вариант, там, сильно теснит британский.
С другой стороны, песня так давно попала в Новый Свет, что стала у них , фактически, самостоятельной. Как я понял, наибольшую популяпность приобрела, благодаря исполнению Кларенса Эшли (если скучны разговоры - песня начинается где-то с 4ой минуты):

Ритмический вариант на банджо быстро разошелся по Америке и миру. Мне мелодический британский - больше по душе, но если о роке, то интерпретации американцев слышатся более интересными:
http://youtu.be/gsAoFc2AxEg

Pentangle поправили мелодию, сделав ее не канонической, но классической, самой привлекательной, на мой взгляд и данный момент.

Я бы рассматривал эти предикаты(канонический, классический) как синонимы. Там есть отличие, конечно(канонический - правильный, классический - общепринятный), но для моего сравнения эти нюансы не имели значения.

Pentangle нельзя назвать реконструкторами. слишком много традиционных британских вещей они исполняли уже в американской адаптации.

Да о чем речь, какие они там реконструкторы..Поп-группа. Для них этот фолк как бензин для машины. Заправились, и вперед, куда дорога выведет, туда и едут..

Штатовский вариант, там, сильно теснит британский.

Это понятно, ведь штатовский вариант сильно похож на тюремную песню, мелодия деформирована в сторону "музыки для таксистов"), и идея проще, и мотив танцевальней, и исполнять полегче.

http://youtu.be/_aJi6mEerCA

Вчера ночью умер во сне Джим Холл. У меня есть три его альбома. Жаль, что всего три..
http://www.youtube.com/watch?v=6CPM3glQ8K0

Мне у них больше всего нравится Roots In The Sky, как ни странно. Он, может, не самый выдающийся, но поразительно цельный для них. И там есть яркие темы, что немаловажно для их игровой музыки)